uitverkopen

Als we uitverkopen, verdienen we 15.000 dollar... op de toegangsbewijzen.

If we sell out three games, we can make 15 grand on concession stand and admission proceeds.

Maar als je me zou vragen of ze een zaal kan uitverkopen?

But if you're asking me if she could sell out an arena?

Voor iedereen. Je zal de Garden niet uitverkopen.

You ain't gonna sell out the Garden.

"Rainbow High" van Evita doen, maar ik hoor net dat die uitverkocht is. En dat is een absurd leugen.

Rainbow High" from Evita, but the guy just said they're sold out, which is a preposterous lie.

"dat verkopen we niet" maar zeg dat het uitverkocht is

"We don't have it". You say, "We're sold out."

'Jaws' was uitverkocht en daarom ging ik op zoek naar een beetje opwinding.

Jaws was sold out, so I went looking for trouble. Found Mickey Dunn.

'Team America' was uitverkocht.

"Team America" was sold out.

't Is uitverkocht.

They're sold out.

We gaan uitverkoop houden van piano's.

We're going to sell out of pianos.

We houden geen uitverkoop om eens naar Mexico te kunnen gaan.

We can't sell out for a trip to Mexico.