to tally
Dus ik ben echt gek als ik denk, dat dat onderwerp op tafel komt tussen hun twee?
So you're telling me I'm totally paranoid to think that the subject might have come up between the two of them?