teruglezen

Als u wilt kan de griffier het teruglezen.

If you'd like, I can have the court reporter read back.

Edelachtbare, als u ons in minachting houdt, hebben we volgens rechtbankregel 17,... recht op het teruglezen van uw bevel.

Your Honor, if you're gonna hold us in contempt, under rule of court 17, - we're entitled to... - Yeah, we're entitled to have your order read back.

Ik ga het telefoongesprek even teruglezen.

I'm going to read back the phone call to you.

Kan de griffier het antwoord van juffrouw Spencer even teruglezen?

Could the court reporter please read back... - ... Ms. Spencer's answer?

We kunnen de vraag laten teruglezen, als u wilt, Mr Lang.

We could have the question read back, Mr. Lang, if you'd like. 14 feet.

Goed korporaal, lees terug wat je hebt.

All right, Corporal, read back what you've got.

De jury van Mr. Lampe heeft verzocht, dat fragmenten van getuigenissen van twee getuigen worden teruggelezen.

Mr. Lampe's jury has requested that excerpts of testimony from two witnesses be read back. What does that mean?