| Laten wij ons zwaaien, laten wij dansen laten wij zingen, laten wij steigeren! | Let's swing, let's dance Let's sing, let's prance! |
| Laten wij zingen, laten wij steigeren! | "Let's sing, let's prance!" |
| Wij dansen niet, en we steigeren al helemaal niet, nietwaar, jongens? | We don't dance, and we certainly don't prance, do we, boys? |
| Die nul scoorde Jason Miller, die trots steigert buiten het veld. Laat me gewoon naar boven gaan en die jongen schoppen. | That zero score by Jason Miller, who proudly prances off the field. |
| Mijn pony steigerde van vreugde... omdat het wist dat het toebehoorde aan de mooiste prinses van het land. | So then my pony pranced with joy because it knew it belonged to the prettiest princess in all the land. |
| Van het eerste ogenblik dat ik U op school zag, en U steigerde tegen mij, op zo een heel ernstige toon, " M. Asagai, | From the moment l first saw you at school, and you pranced up to me in the most serious of tones, and said, "Mr. Asagai, |
| Hij zit daar maar teneergeslagen, niet steigerend en dansend zoals Mr Agenda. | He just sits there, droopy and poopy not prancing and dancing like Mr. Agenda. |
