remixen

Ik had een nummer van hem laten remixen.

Er, the last time he calls me was to say, "I'm going to sue you." I said, "No, George, don't be silly." "No, I'm going to sue you.

Laat ons een hit huwelijksliedje nemen... En het remixen als rock

Let's take a hit wedding song... and do a rock remix

Celine Dion wil een remix maken - als een duet.

Celine Dion wants to do a remix-- as a duet.

Deze remix bevalt mij niet zo.

Dude, this isn't a remix I'm really down with.

En wie moet de remix doen?

OK, well, good, then who do we get to remix this?

Gay Gordon's party remix, net iets voor jou.

Gay Gordon's party remix, just for you.

Vermood, aan het praten was? Je vriend had het erover om een remix te maken voor hem, dat heb ik gedaan.

Vermood, was talking, your friend was talking about having me do the remix for him, so I did it.

Er is een man in Brooklyn en die heeft het... geremixt.

There's this guy in Brooklyn and he's just done a remix of it, just like