rehabiliteren

- Ik ben hier niet om hem te rehabiliteren.

I'm not here to rehabilitate it.

-Perfecte reden om te rehabiliteren.

- What you got here is a walking, talking reason to rehabilitate.

Als je je medegevangene wil rehabiliteren, moet je haar veroordelen tot een verblijf bij ons,

If you wanna rehabilitate your fellow inmate, you need to sentence her to staying here with us.

Anders zal hij u ombrengen om zich te rehabiliteren.

Well... Otherwise he will kill you just to rehabilitate his name.

Bij een minderjarige is het doel het kind te rehabiliteren.

As a juvenile, the Court's goal is to rehabilitate a child.

Stel dat de therapie goed gaat. En het veranderd mijn leven en ik rehabiliteer.

Say this therapy goes well and it changes my life and I rehabilitate.

Dat jij jezelf rehabiliteert. Een modelgevangene wordt. Een beter mens.

That you rehabilitate yourself become a model prisoner a better human being.

Er is iemand die iets doet aan honger in Indonesië iemand die met dolfijnen gevangenen rehabiliteert en Ellen Page, de ster van de onafhankelijke film Juno.

They've got me in with a guy doing something about hunger in Indonesia a psychotherapist using dolphins to rehabilitate prisoners and Ellen Page, star of the charming independent film Juno.

- Dat betekent niet... De enige vraag is, is hij is gerehabiliteerd?

The only question is, is he rehabilitated?

- Hij kan niet gerehabiliteerd worden.

He can't be rehabilitated.

- Nate is gerehabiliteerd.

Actually, nate's been rehabilitated.

Als een persoon mijn methode overleeft... is hij of zijn meteen gerehabiliteerd.

If a subject survives my method he or she is instantly rehabilitated.

Ben je gerehabiliteerd?

You rehabilitated?