prostitueren

- Chrissy Quinn. Ze zei dat je haar had gevraagd zichzelf te prostitueren aan een cliënt, dat...

She said that you asked her to prostitute herself to a client,

Als ik me moet prostitueren... voor m'n land of m'n familie... dan doe ik dat.

If I must prostitute myself for the good of my country and my family, I will.

Anne zou zich nooit prostitueren en Abby bij die pooier achterlaten.

Anne would never prostitute herself and leave Abby with this pimp. We're looking at every angle.

Heeft hij gelezen dat ik mezelf zou prostitueren voor een rol?

- No. Has he read anything about me that would make him think that I would prostitute myself for a role?

Het is zo doorzichtig dat zelfs voor de minst scherpzinnige toeschouwer... het duidelijk is dat ze zich prostitueren voor een paar Yen.

It is so transparent to even the least perspicacious onlooker that they have prostituted themselves for a few yen.

Het spijt me dat ik zo onervaren ben... maar ik kan niet toestaan dat een 16-jarig meisje zich prostitueert.

I apologize for being so unsophisticated but I cannot let a 1 6-year-old girl prostitute herself.

Je moet niet langer offeren en eer betuigen... aan de geiten idolen waarvoor je je prostitueert.

You must no longer offer worship and sacrifice to the goat idols to whom you prostitute yourself.

Wist u dat uw zoon zich op straat prostitueert?

Are you aware that your son's been hustling on the streets working as a prostitute?

Ze prostitueert zich.

As a prostitute.

Chrissy voert aan dat jij, Diane, haar geprostitueerd hebt.

Chrissy's suggesting that you, diane, prostituted her out.

Denk je echt dat je het recht hebt om je geprostitueerd te voelen?

Do you really think you have the right to feel prostituted?

Ik heb mezelf geprostitueerd!

I have prostituted myself!

Voor Grandier, heb ik mezelf geprostitueerd.

For Grandier. I have prostituted myself.

Ze prostitueerde niet, toch?

She wasn't prostituted, was she?