| Dan weet u dat u niet mag onderverhuren. | Then you must know you're not allowed to sublet. |
| Dit kantoor kon ik onderverhuren aan één ieder die ik wilde. | This office was mine to sublet to whomever I wanted. |
| Elke idioot kan iets onderverhuren. | Well, any blockhead can arrange a sublet. |
| Hij wil zijn flat onderverhuren. | He's got this great place he needs to sublet. |
| Hoe is het onderverhuren? | Hey, um, what's the sublet like? |
| We verhuren onder, verhuizen... | We're gonna sublet and move out. |
| - Het is eigenlijk onderverhuurd. | It's a sublet, actually. |
| - Jij onderverhuurd je appartement. | - You sublet your apartment. |
| - U zit nog steeds onderverhuurd? | - You've been subletting? |
| De flat is al onderverhuurd. | The apartment is already subletted. |
| De luchthaven van Chicago is dicht en Jeff heeft zijn appartement al onderverhuurd, en hij en zijn vriendje zijn echt uit elkaar, dus zei ik hem dat hij hier kon slapen in plaats van in een hotel. | The Chicago airport closed, and Jeff already sublet his apartment, and he and his boyfriend totally broke up, so I told him he could crash here instead of a hotel. |
| Doorgangsplaats in onderverhuur. | Transient place, sublet of a sublet. |
| En het onderverhuur... en ik goede prijsklasse en het is vrij voor tien jaar. | And it's a sublet and it's right in my price range, and it's available for ten years. |
| Hij had het aan de stok met de huurbaas wegens illegale onderverhuur. | He'd had run-ins with the landlord before Over illegal sublets. Okay. |
| Ik onderverhuur Nora's appartement. | I'm subletting Nora's place on the down low. |
| Ik zorg wel voor Brad Pitt en onderverhuur je paleisje. | I Brad Pitt look dark and I sublet your palate. |
| - Hij onderverhuurt de plek. | Who's Aaron? He sublets the place. |
| Het is onderverhuurt. | I'm subletting. |
| Ik denk dat hij het weer onderverhuurt. | Guess he's got some kind of sublet situation going on. |
| Ik ga vertellen dat Monica haar oma's flat illegaal onderverhuurt. | I'm telling the landlord Monica's illegally subletting her grandmother's place. |
| Let erop dat Larry de kamer niet onderverhuurt. | I have to have somebody keep their eye on Larry, make sure he doesn't sublet the joint. |
| En deze geannuleerde cheques bewijzen dat ze, het appartement in kwestie legaal onderverhuurde. | And these canceled checks prove that she was legally subletting the apartment in question. |
| Je was het er mee eens dat ik mijn appartement onderverhuurde. | Now come on. You agreed to me subletting my apartment. |
