onderploegen

Hoe kon je dan je belangrijkste gewas onderploegen?

Well, then how could you plow under your major crop?

Ik zou waarschijnlijk een krat bier drinken, op mijn tractor stappen, die naar Marvins parkeerplaats rijden en zijn BMW onderploegen.

I'd probably drink a case of beer, get in my tractor and drive it into Marvin's parking lot and plow his BMW under.

Toch is het voor altijd van hen. Ze lieten sporen na die niet vervagen door wind of regen... nooit ondergeploegd worden, nooit begraven worden onder gebeurtenissen.

For they left tracks in history that will never be eroded by wind or rain never plowed under by tractors, never buried in the compost of events.