omhoogkomen

Laat hem niet zover omhoogkomen.

Don't let him come up that far.

Barbie, kom omhoog.

Barbie, come up.

Len, ik kom omhoog.

Len, I'm gonna come up.

Het komt omhoog.

Oh, my God, it's gonna come up.

Hij komt omhoog door... Door...

It's gonna come up through... through...

- Ik kwam omhoog met Delta.

- I came up with Delta.

Een blanke man, 1.56 m, kwam de parkeergarage in. Zei, dat hij was gebeld, om een auto van iemand te starten. Hij kwam omhoog met de lift.

A white male, five-11, got into the parking garage saying he got a call to jump-start someone's car, then he came up in the elevator.

En zijn hoofd kwam omhoog.

And his head came up...

Het water van de rivier kwam omhoog door de lentedooi, Ze dreef naar hier.

River came up in the spring thaw, she floated in here.

Hij kwam omhoog, kuste me op de achterkant van mijn hoofd, en zei, "welterusten, Becky." Hij dacht dat ik mijn zus was.

He came up behind me, kissed me on the back of the head, Said, "goodnight, becky." He thought I was my sister.

Ze kwamen omhoog uit het object.

Yes. They came up out of the object.

"en heb je elke keer dat je omhoogkomt, een blikje bier in je hand."

"and every time you come up for air, you'll have a can of beer in your hand."