| De equivalent van het nummer 1... gevolgd door genoeg nullen om zo'n 50 triljoen keer de aarde te omcirkelen. | Followed by enough zeroes to encircle the Earth 50 trillion times: |
| De pylonen omcirkelen het hele kamp. | The pylons encirclethe entire barracks. |
| Hij was een slang die zo groot werd dat hij de aarde kon omcirkelen en zijn eigen staart inslikken. | He was a serpent who grew so large he could encircle the earth and swallow his own tail. |
| Kunnen we echt zo'n groot gebied omcirkelen? . | Can we really encircle so much territory? |
| Laat je niet omcirkelen, hou je tegenstander altijd voor je. | Never be encircled by others, always keep the opponents in front of you |
| Een ring van koraal, 2 meter breed, omcirkelt de slinkende stomp. | A ring of coral, 2 meters wide, encircles its dwindling stump. |
| Het omcirkelt de school van de oost- naar west-kliffen van de oceaan. | I've been to it. It encircles the school from the east to the west ocean cliffs. No. |
| Iets... omcirkelt mij. | Something... encircles me. |
| "Hoe mooi je gezicht eruit ziet zacht omcirkeld door het zwakke maanlicht | "How sweet your face looks gently encircled by the soft moonlight." |
| De fighters voeren strijd met de fakkelschepen en onze gevechtsdarren hebben de rest van de vijandige armada omcirkeld. | fighters have engaged the torchships, and our combat drones have encircled the rest of the enemy armada. |
| Tijdens sneeuwbalaarde... gingen de gletsjers maar door tot de hele planeet omcirkeld was... en de oceanen wel tot 1500 meter dik bevroren waren. | But during snowball Earth, the glaciers just kept coming until they had encircled the entire planet and frozen the oceans to a depth of up to a mile. |
