| Iedereen zijn wapens neergooien. | Now, everybody, throw down your guns. |
| Je hebt er net voor gezorgd dat ik en een miljoen tieners, je boek neergooien uit walging. | You just made me and millions of teens throw down your book in disgust. |
| Nogmaals, elke slaaf die zich wil overgeven... moet zijn wapens neergooien en uit de mondi stappen. | Again, each slave who wants to surrender... must throw down his arms and steps from the Mondi. |
| Of wat handdoeken neergooien en de bierkamer zijn. | Or we could throw down some towels and be the keg room. |
| Onze wapens neergooien en gaan. | Just throw down our guns and go? |
| Ik ben al eerder door Tess neergegooid, maar nog nooit zo. | I've thrown down with tess before but not quite like that. |
| Zo te zien is hij meegesleurd en daar neergegooid. | Looks like he was dragged and thrown down there. |
| Je pakt twee kaarten tussen je vingers, zo... Maar als je ze neergooit... Lijkt het alsof je de onderste kaart gooit... | You pick up two cards between your fingers like so, but when you throw down, it appears that you throw the bottom card, when in fact, you throw the top card. |
| Dat kapelaan Wiggins z'n bepakking neergooide. | That Chaplain Wiggins threw down his gear. |
| Wie zegt dat? De FOD sleutel, die hij neergooide, klopt met de tatoeage op de achterkant van je hand. | Says the FOD patch he threw down, which matches the tat on the back of your hand. |
