We belonen niet de luiwammesen. | We do not reward the lazy. Oh, dear God. |
Die-die man in Spokane... hij was een luiwammes, en omdat hij de regels van het burgelijk wetboek niet heeft gevolgd... hoeft niet te betekenen dat Ace nog leeft. | That-That guy up in Spokane... He was a lazy jerk, and just because he didn't follow the state civil code... doesn't necessarily mean that Ace is alive. |
Ik verdien het minimumloon, en deze luiwammes hier werkt zelfs niet. | I make minimum wage, and this slacker over here doesn't work at all. |