- Ze wilden de wc-bril losschroeven. | - They wanted the toilet seat unscrew. |
Als jullie het eruit kunnen trekken, kan ik het losschroeven en de zekering eruit trekken. | If you can pull it out, I can unscrew it and pull out the fuse. |
Dan moeten we de ketting losschroeven. | - We're gonna have to unscrew the chain. |
De koker losschroeven, het stalen balletje in het gat stoppen en weer dichtschroeven. | Just unscrew this plastic tube and drop the steel ball in the hole. Then screw the tube back on. |
En als zij sterft, dan kunnen ze de hele wereld opdoeken, ze kunnen hem afbreken, de sterren losschroeven, de hemel oprollen en op een vrachtwagen leggen... ze kunnen dan de zon uitdoen, waarvan ik zoveel hou... | If she dies, they can close this whole show of a world... They can cart if off, unscrew the stars, roll up the sky and put it on a truck, they can turn off this sunlight I love so much, you know why I love it so much? |
Heb je de WC losgeschroefd? | You unscrewed the toilet, right? |
Het is eerst losgeschroefd, en toen vergrendeld. | The killer unscrewed this before the shooting then drew the bolt into it. |