| - En als we loskoppelen? | - And when we detach? |
| Je er professioneel van loskoppelen. | Professional detachment. |
| We gaan de beplating loskoppelen. | We're going to detach the plating. |
| We gaan loskoppelen. | We're going to detach. |
| We moeten loskoppelen voor Grievous ontsnapt. | We need to detach before Grievous jumps ship. |
| Er waren letterlijk duizenden verschillende theorieën waarom het schip niet werkte. En waar over gespeculeerd werd was dat een besturingsonderdeel was losgekoppeld van het schip en verloren is geraakt. | There were literally thousands of different theories as to why the ship seemed inoperable, and what was speculated was that the command module had detached itself from the main ship, and then somehow mysteriously became lost. |
| Ik ben losgekoppeld. | I'm detached! |
| Ze zijn losgekoppeld. | - They've detached. |
