to hang loose
Zijn titel hangt los om hem heen, een reuzenmantel om een dwerg.
He feels his title hang loose about him like a giant's robe upon a dwarfish thief.