| - Jij kunt goed geld inzamelen. | - You`re good at collecting money. |
| - We zullen kleren voor je inzamelen. | - We'll take up a collection for you later. |
| Alles wat we achterlaten, inzamelen en de oceaan induwen. | Everything we leave on the ground, collecting it and pushing it into the ocean. |
| Als je meer geld komt inzamelen voor Anthony's begrafenis, ik ben blut. | If you came looking to collect more money for Anthony's funeral I'm all tapped out at the moment. |
| Begin nu meteen met inzamelen. | You are to begin the collections at once. |
| We zamelen in voor de wezen, Dingen die we kunnen verkopen, | We're collecting goods for our orphans, things we can sell in our shop in town. |
| Dit rechtvaardig wetsvoorstel zal meer geld opbrengen voor onze mooie staat Florida aan gokbelastingen dan alle andere belastingen gegenereerd en ingezameld in Florida in dit hele jaar! | This righteous bill will earn more money for our fine state of Florida in gambling taxes than any and all other taxes generated and collected in Florida in this entire year's time! |
| Iedereen had geld ingezameld voor de bruid en de bruidegom maar tijdens de ceremonie werd zijn zoon, Rufus was zijn naam, betrapt tijdens het stelen. | Everyone had collected money for the bride and groom, but during the ceremony the son, Rufus, that was his name, he was caught stealing it. |
| Ik wil u het geld geven dat schilders voor u hebben ingezameld. | I want to give you the money that our painters collected for you. |
| Kom op, jij hebt ook ingezameld. | Well, come on, you've collected as much as anyone. |
| Mijn vrienden hebben dit ingezameld om te helpen. | My friends from the cadets have collected this donation to help. Great. |
| Deze figuur zamelde in 1963 geld in... voor een lokale guerrilla beweging onder leiding van Jorge Massetti. | This character collected money in 1963 for a local guerrilla movement led by Jorge Massetti. |
| En als ik inzamel voor Unicef? | What if I was collecting for UNICEF? |
| Wat doet hij met het geld dat hij inzamelt? | What's he doing with these funds he collects at these benefits? |
| het is heel goed dat je geld inzamelt. | I was glad you were collecting donations. |
| Wat deed hij met het geld dat je inzamelde? | The money you collected, what did he do with it? |
