| - Ik ga de mijn in. | - I am going down the colliery. |
| - Ik ging weer de mijn in. | - I went back down a mine. |
| -voor een oude mijn in Canada... | - for a broken-down mine in Canada... |
| Als hij de mijn in gaat blazen we hem op. | Kyle: When he goes down in the mine, we'll just blow him up. |
| Brandon, ga die mijn in. | - Brandon? - What? |
| - Er zijn geen mijnen in Londen. | Well, there's no mines in London. |
| De mijnen in het centrum! | The Mayan, downtown. |
| Er kunnen mijnen in liggen. | There could be mines down there. |
| Ik was arts, maar moest wegens zwarte handel in medicijnen de mijnen in. | I was a doctor, and after the war I was put in the mines for selling medicine on the black market. |
| Indien je er niet geslaagd was om de mijnen in Skagerrak te ontwijken... dan zouden we nu hier niet zitten. | Mind you, if you hadn't managed to avoid those mines we left down the Skagerrak, well, we wouldn't be sitting here now. |
| Daarbij vergeleken is de mijne in Kenia een kinderboerderij. | Make the one I've got down in Kenya look like a petting zoo. |
| Ik wil niet dat de mijne in het toilet beland. | I don't want mine to end up in the toilet. |
| Laat mij niet de mijne in de steek laten. | Don't make me abandon mine. |
| Vooral omdat uw belangen niet met de mijne in strijd zijn. | especially since your interests don't conflict with mine. Thank you. |
| Wat is er? - Ik krijg wat van die speech. Ik had de mijne in een uur klaar. | # feels like I'm seeing in the dark # # waking me up to my heart # # to do it all over... # # again and again # |
