Het zorgt ervoor dat de longblaasjes ineenzakken bij elke inademing. | It causes the air sacs to collapse with each breath. |
We kunnen hopen op neutraal drijfvermogen, op zijn best, maar we zouden voldoende afstand kunnen krijgen om te voorkomen dat het ineenzakken van het lab ons naarbinnen zuigt. | Then we can float. Well, we can hope for neutral buoyancy at best, but we should be able to get enough separation to stop the lab's collapse from sucking us in. |
lemand liet z'n hond uit en zag Mr Mann ineenzakken. | A guy was walking his dog, saw Mr. Mann collapse on the sidewalk. Alone. |
Max Schmeling zakt ineen. | Max Schmeling collapses. |
De schachtmuren zakken ineen na zo'n 2 meter. | Shaft walls collapse after about six feet. |
Hij is ineengezakt. | He collapsed on stage. |
Hij is vast ineengezakt zodra hij terug was in het hotel. | He must have collapsed as soon as he got back to the hotel last night. Well... |
Je vader is dus in de slaapkamer neergeschoten... en in de woonkamer ineengezakt. | - Yeah. I guess that means that your dad was shot in the bedroom... and must've collapsed in the living room. |
Kan hij gewond geraakt zijn voor hij ineengezakt is? | Could he have been injured a while before he collapsed? |
Lopez is vandaag tijdens zijn dienst ineengezakt. | Lopez collapsed while on duty today. |
Een bloederig dier zakte ineen voor de auto en we gaan er niet over praten? | A bloody animal just collapsed in front of the car and we're not going to talk about it? |
Mijn vrouw zakte ineen. | My wife collapsed. |
USU rekruut, zakte ineen op het veld. | - USU recruit, collapsed on the field. |
Hij martelt ze totdat hij zelf ineenzakt. | He tortures them until he himself basically collapses. |
Zeg niet dat ik me geen zorgen mag maken als de ene keer dat ik wegkijk, dat je ineenzakt. | Don't tell me not to worry when the one time I look away, you collapse. |
Toen ik ineenzakte, vielen andere skaters over me heen. | When I collapsed, I took other skaters down with me. |