heractiveren

"Het is de plicht van de arts om het herstellingsvermogen van het lichaam te activeren en te heractiveren."

"It's the doctors duty to activate and reactivate the body's own healing mechanism."

Het is mogelijk dat Crais misschien dichterbij komt om apparaten zoals deze te heractiveren.

It's possible that Crais might get close enough to us to reactivate devices like these.

Ik ga de Orde van Advocaten vandaag bellen, om mijn licentie te heractiveren.

I'm gonna call the Bar Association today, reactivate my license.

We hebben een stukje van het hart van de heks nodig om het te heractiveren.

We need a piece of the witch's heart to reactivate it.

We kunnen haar emoties heractiveren.

We can reactivate her emotions, appeal to her.

Misschien ben je de reden vergeten waarom de Bloom's zijn geheractiveerd Mr. Shaw.

Perhaps you've forgotten the reason we reactivated the Blooms, Mr. Shaw.

Reserveonderdelen en unieke uitrusting, zoals de 400mm-lopen en -granaten... moeten voldoende voorradig zijn als de Iowa geheractiveerd wordt. 4.

Spare parts and unique equipment such as pistol 40.6 cm tubes and shells will be held in sufficient quantities to Iowa can be reactivated.

Wapens moeten worden geheractiveerd.

Weapons must be reactivated.

We pikten het signaal op toen de mensen het heractiveerden, en zodra het werkt, kunnen we het naar ons schip transporteren.

We picked up the signal when the humans reactivated it, and as soon as it's working, we can transport it to the ship.

Ze heractiveerden haar moordchip.

They reactivated her kill chip.