gladscheren

En daarna... zal ik u eens gladscheren.

Anyway, after this, I'm gonna give you a nice smooth shave.

Het scheert glad en schoon... en de natuurlijke verzachtingmiddelen houden m'n huid zijdezacht.

I mean, the shave is close and clean and the natural emollients keep my skin silky smooth.

Die rechtschapen, rechtvaardige man met zijn gladgeschoren kin omhoog. Die nu ergens op een fatsoenlijke manier zijn weg baant naar u.

That upright, downright, forthright square with his close-shaved chin up, who right now, somewhere, is marching along the proper approach to proper you.

Donker haar, met een baard, gladgeschoren.

Dark hair, with a beard, shaved smooth.

Het laten groeien of gladgeschoren?

Keep growing it or have it shaved?

Ik heb gladgeschoren benen.

My legs are shaved like a little girl.

Snel werd-ie lachend gladgeschoren.

Promptly, with a grin, They shaved him clean.