| Betekent dat het nier de lener is... die probeert om te frauderen met sparen en lenen. | Meaning not the borrower coming off the street trying to defraud the savings and loan. |
| Deze bedrijven hebben samengespannen om talrijke onschuldige mensen te frauderen, en niet de interne winsten te vergeten. | These companies conspired to defraud numerous innocent people, not to mention the internal revenue service. |
| Dus als je liegt of me opzettelijk misleidt, dan is dat samenzwering tot frauderen. | So, if you lie to me... or intentionally mislead me, that is conspiracy to defraud, and that... |
| Het leek erop dat iemand ons probeerde te frauderen voor meer dan 2 miljoen. | It looked like someone was trying to defraud us of over $2 million. |
| Ik probeer een reden te vinden waarom jij zo stom zou zijn om vrijwillig het Amerikaanse volk te frauderen en de enige reden die ik kan bedenken waarom jij er zo diep in zit is omdat jij zijn maîtresse was. | I've been racking my brain trying to find a reason why you'd be stupid enough to willingly attempt to defraud the American people, and the only reason I can come up with for why you'd be in so deep is because you were his mistress. |
| U fraudeert Trans Global. | You've defrauded Trans Global. |
| Als hij ons dat niet kan tonen, dan heeft hij hen gefraudeerd. | If he can't show it to us, then he defrauded them. |
| En hij heeft hier gefraudeerd met tientallen credits per jaar en bijna twee keer zoveel dollars. | And he's defrauded your school to the tune of dozens of credits per year and nearly twice as many dollars. |
| Hij heeft gefraudeerd en hij heeft m'n iPod gejat. | Cons, Ryan, he defrauded the company. He has never made a sale. Okay. |
| Maar nu we weten dat hij heeft gefraudeerd, is zijn winst ongeldig. | But now that we know he's defrauded us, his winnings are void. |
| We zullen bewIjzen dat Holcomb PharmaceutIcals... veelvuldIg fraudeerde en ouderen mIljarden afhandIg heeft gemaakt. | The evidence will show that the defendant, Holcomb pharmaceuticals systematically defrauded and bilked senior citizens out of billions and billions of dollars. |
