Dat forenzen is niks voor mij. | I don't think I'm cut out for commuting. |
De emotionele gezondheid van heel veel forenzen stort in als we niet opnieuw openen voor de spits. | The emotional health of a hell of a lot of commuters. Is going to take a nose dive if we don't reopen by rush hour. I'm sorry. |
Het is vlak bij de binnenstad en de snelweg... dus ideaal voor forenzen uit Washington. | The proximity to downtown and the B.W. Parkway make it ideal for Washington commuters. That's a given. |
Ik moet de forenzen erbij halen. | Have to get the forensics boys down. |
Je wilde toch al niet forenzen, en bij ons is ook een kliniek. | Look, you didn't want to do the commute anyway. You know, there's a local hospital... |
De politie forens zei dat de as die ze uit de, eh, uit Carnes haard haalde aantoonde dat de schilderijen met waterverf waren gemaakt | Police forensics say the ashes that they, uh, pulled out of Carnes' fireplace showed those paintings were done with water-based oils. |
Een forens heeft haar lichaam gevonden om 20.33 uur... Wat ons een tijdspanne van 19 minuten geeft waarin de moord moet hebben plaatsgevonden. | A commuter found her body at 8:33, giving us a 19-minute window for the murder to have been committed. |