doorbuigen

Als je hem bij de voeten neemt gaan zijn heupen doorbuigen.

If you lift him at the feet he's gonna bend at the waist.

Kijk, een beetje doorbuigen en zwaaien... en dan omhoog.

Look, sir, just bend a little that way and swing away and just straight up.

Door de Speed-Force kunnen we allebei de natuurwetten buigen door super snelheid.

The Speed Force allows both of us to bend the laws of physics using super speed.

11:45 uur met takken doorgebogen van sappig fruit maak m 'n bed op met zijde en dons plooi het met purperen stoffen

Whose boughs are bent With thick-set fruit Raise me a daïs of silk and down -Hang it with vair and purple dyes

Toen hij doorboog en de mantel indook, ontstond de Marianentrog.

As it bent and dived into the Earth's mantle, it formed the colossal Marianas Trench.

"De boog van de geschiedenis is lang, maar hij buigt naar rechtvaardigheid."

- "The arc of history is long, but it bends toward justice."

"Hij buigt zich over Tatiana,

"He bends over Tatiana,

"Hij grijpt de ijzeren staven en begint te trekken en te schudden, hij buigt het metaal en trekt de staven van de muur. "

"He grabs the iron bars pulling and shaking them, bending the metal and tearing the bars from the wall."

"Toen strekte de koningin haar armen, en zijn hoofd buigt op haar borst, en op het bed een warme omhelzing, de koningin toont haar stralende gezicht. "

"Then the queen her arms extends, and to her breast his head she bends, and on the bed in warm embrace, the queen displays her radiant face."

"Zoals een bloem buigt in de wind

# Like a flower bending in the breeze #