doorademen

Nu haal je luidruchtig adem door je neus.

Now you're doing loud nose breathing. Am I?

Oké, adem door. Het is een pop.

Oh, my God, breathe, breathe, it's a doll.

- Hoe kun je ademen door dat dingetje? - Is er nog wat gebeurd?

How do you breathe through that little thing?

En hij vertelt me dat ik moest ademen door mijn neus.

And he tells me to breathe through my nose and I do.

Hij zei dat hij iemand hoorde ademen door het raam.

Well he says he saw, he says he heard someone breathing through the window.

- Bloeddruk daalt. Hij ademt slecht.

BP's falling, respiration's down.

- Hij ademt geen zuurstof meer.

He's no long processing oxygen. What should we do?

- Hij ademt niet.

Go. I don't think he's breathing.

- Iedere seconde die hij ademt... en Lem niet, is onaanvaardbaar.

- Every second, he gets to breathe, and Lem doesn't is unacceptable.