| 'De officier doodgeschoten vannacht is benoemd 'Als Detective Sergeant Justin Ripley. | 'The officer shot dead last night has been named 'as Detective Sergeant Justin Ripley. |
| 'De politie heeft vandaag bevestigd dat de man die werd doodgeschoten door 'speciale agenten in een Zuid Londens huizen complex afgelopen vrijdag 'bijna zeker verantwoordelijk was voor de dood van mensenrechten activiste Rebecca Sinclair. | 'Police confirmed today that the man shot dead 'by special operatives in a South London housing estate on Friday 'was almost certainly responsible for the murder of the human-rights activist Rebecca Sinclair. |
| 'Een agent werd doodgeschoten en een andere zwaar gewond. | 'One officer was shot dead and another badly injured. |
| - Frosty van de Westide Ridaz... is vanochtend, in de buurt van Florence, doodgeschoten. | Frosty from Westside Ridaz was shot dead this morning off Florence. |
| - Het pistool is onlangs afgevuurd. Wat er met Peter Doyle gebeurd is is ongelukkig, maar het is beter dat hij geëlectrocuteerd is dan doodgeschoten. | What's happened to Peter Doyle is unfortunate, but it's better that he was Tasered than shot dead. |
| Vertel me dan over die twee kinderen die je doodschoot. | Oh, then tell me about those two kids you shot dead. |
| De man die ze doodschoten, was een spion voor de Japanners. | Apparently the man they shot dead was a spy working for the Japanese. |
