Dacht even binnenwippen voor een kopje. | Just thought I'd pop in for a cuppa. |
Doet hij dat, even binnenwippen voor thee? | Does he do that-- just pop in for a spot of tea? |
Dus ik denk, waarom niet een museum binnenwippen? Ik ben ooit eens in een museum geweest. Het was op een schooluitje. | So l think, why not pop into a museum... l've been to a museum once. |
Ik moet even binnenwippen. | just pop in." - Yeah. I'm glad - |
Mag ik even binnenwippen voor wat gein? | You don't mind if I just pop in there for a few laughs? |
Kom op, we wippen binnen, ik geef hem een fles wijn. | Come on, we pop in, I'll give him a bottle of wine. |