bijstaan

Agent Fisher zal je bijstaan.

Agent Fisher will be your support on this.

Baby Mitchell is van de beademing af. Ik wil haar moeder bijstaan.

Baby girl Mitchell's off the life support and I wanna see it through with her mother.

En ik zal je hierin bijstaan.

I know he will. And... I will support you through this.

Ik denk dat je mij moet bijstaan.

I'm afraid you're going to have to support me.

Ik kan je niet bijstaan.

I can't support you.

En ik sta bij alles vierkant achter hem.

And whatever he is or wants to be, I support him 100%.

Ik sta bij het gerechtsgebouw met supporters van Ibrahim Jarrah... die erg uitgesproken zijn.

Good afternoon. I'm here outside the immigration courthouse... with some supporters of Ibrahim Jarrah, who are very vocal, to say the least.

Ik sta bij het parlementsgebouw, waar de Spreek voor de doden-beweging publiekelijk steun betuigt aan John Doe.

I'm standing today, just outside Parliament House, where members of the Speak for the Dead movement are publicly showing their support for John Doe.

Laat de Nieuw-Zeelanders naar het zuiden gaan om de Australiërs bij te staan bij de Nek.

Have the New Zealanders move south to support the Australians at the Nek.

Als je Lei Laohu wild verslaan, moet je bereid zijn om eerst Wudang Clan te verslaan, en Wudang word bijgestaan door de Qing hof en zijn leger.

If you want to take down Lei Laohu, you must be prepared to deal with Wudang Clan, and Wudang is supported by the Qing court and army.

De rechercheur A.K. Jain zegt dat Omar Sjeik tijdens het verhoor toegaf... dat hij bijgestaan werd door de Pakistaanse Inlichtingendienst, de I.S.I..

"arresting officer A. K. Jain says that under-question Omar Sheikh admitted he was supported by the Pakistan government Intelligence Service, the ISI.

Hij heeft mij altijd bijgestaan en geholpen.

He, on the other hand, always supported and helped me.

Je wil, dat ik jou bijsta, maar vice versa niet.

You just want me to support you but you don't support me.

Ik weet dat je je man bijstaat.

I know you want to support your husband.