Dat kun je bijschrijven in je dagboekje. | You can jot that down in your little diary. |
Ik zou dat niet bij hun dodental willen bijschrijven. | But I don't wanna add to their death count. Look, I'm not your guy, OK? |
Mag ik je bijschrijven onder gezondheidsredenen in m'n telling? | Yeah, well, would it be all right if I put you under the category "doing it for health" for my poll? |
Het schrijft bij zwaartekracht nul en na 2 kratten wodka, schrijft het nog steeds. | Very easy, writes upside down, zero gravity. After two cases of vodka, still writing. |