| - Misschien kunnen we... ze besproeien met vloeibare stikstof? | Perhaps we could spray it with liquid nitrogen? |
| -Ze besproeien cocavelden... | They're spraying coca fields... |
| Dat is om de sidderalen mee te besproeien. | It's for spraying down the electric eels. Now, put it down. |
| De Lazlos en Clay Street besproeien de trottoirs niet en ik ben het aan fatsoenlijke volk verplicht dat zo houden. | The Lazlos and Clay Street aren't spraying the sidewalks and I owe it to decent folk to keep it that way. |
| De lui die SUV dealers met verf besproeien en zichzelf aan bomen binden. | Those spray-paint SUV dealerships and tie themselves to trees. |
| - Absoluut, dus besproei ons alsjeblieft niet. | - Absolutely. So please just don't spray us. - Yeah. |
| En degene die niet weg willen, besproei je. | And the ones that refuse to go get sprayed. |
| Ik bestrijd branden, besproei gewassen, en zo. | I fly aeroplanes, put out fires, spray crops, that sort of nonsense. |
| Ik ga naar binnen als iemand van de ongedierte- bestrijding en besproei haar appartement. | I will go to her apartment as a pest-control man. I will spray her apartment. |
| Luister, neem de brandblusser en besproei hem. | Listen to me, get the fire extinguisher and spray him. |
| - Maar die krijg ik niet als Travis mijn trouwfeest besproeit met hondenbloed. | But I won't get them if Travis is spraying down my bridal party with dog blood. |
| ...als je het graan niet besproeit, hoe bestrijd je dan het ongedierte? | If you don't spray the wheat, how do you kill the pests? |
| Als hij de bijen maar niet besproeit, dat zou goed zijn. | If he would just not spray the bees, that would be great. |
| De DEA besproeit de larven op de cocaplantages... in Zuid- en Centraal Amerika. | The DEA sprays the larva on the coca plantations in South America, Central America. |
| Dus...u hebt uzelf besproeit met de berenspray, mr Foster? | So, you sprayed yourself with bear spray, Mr. Foster. |
| - Als Hodges daardoor besproeid is, en het komt op zijn lippen of ogen terecht, dan wordt het direct opgenomen. | If Hodges got sprayed by that, it would only have to land on his lips or in his eye, and it would be instantly absorbed. |
| Alle vliegtuigen die het Caribisch gebied verlaten worden besproeid met insecticiden voor het vertrek. | Um... all planes leaving the Caribbean are sprayed with insecticides before departure. |
| De bomen op de straat van Allison Kidman werden op dezelfde dag besproeid dat Barnes verdween? | The trees on Alison Kidman's street were sprayed the same day Barnes disappeared? |
| En dan besproeid door een stel stinkdieren. | - got sprayed on by a bunch of, skunks. - That's, Sid. |
| Het geld is besproeid. | - They sprayed the money! |
| Als kind besproeide ik de leuke jongens met Wacky String. | When I was a little girl, I sprayed the boys I liked most with Wacky String. |
| De daders woonden bij besproeide gebieden. | The killers all resided near heavily sprayed areas. |
| Gaven de Avengers op toen de Black Knight New York besproeide met dat schuim? En iedereen vastzat aan de grond? | Did the Avengers give up when the Black Knight sprayed New York with that foam? |
| Hé, je besproeide me voet, dombo. | Hey, you sprayed my foot, dumb-ass. |
| Je hebt gewoon je staart opgetild... en besproeide me met de zoete geur van onbaatzuchtigheid. | You just lifted up your skunk tail and you sprayed me with the sweet scent of selflessness. |
