| Example in Dutch | Translation in English |
|---|---|
| Iedereen die om Lavon geeft moet het dorp afstruinen om extra stemmen binnen te halen. | Listen, anyone who cares for Lavon must scour the entire town for additional votes. |
| Je moet de stad afstruinen, aanwijzingen zoeken. | You need to scour the city, find any clues. |
| Hij heeft de SS Germanenorden opgericht. Een speciale eenheid... die de wereld afstruint op zoek naar... mystieke voorwerpen. | He set up the SS Germanorden, a specialist unit dedicated to scouring the world for... mystical materials. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | refregar | English | scour |
| Esperanto | traserĉi | Estonian | küürima,uuristuma |
| Finnish | koluta | French | décaper, verrer |
| German | abklappern | Greek | εξονυχίζω, εξοπλίζομαι |
| Hungarian | suvickol | Indonesian | mengampelas |
| Polish | odtłuszczać, przeczesywać, przetrząsnąć | Portuguese | vasculhar |
| Spanish | derrubiar, restregar | Thai | กลั้ว |
| Turkish | keselemek |