Dat ze gaat afkondigen dat dit een grote misverstand is. En tegen mij zal zeggen rijd maar terug naar New York. | By the time we got to Boston... she'd proclaim this was all a big misunderstanding... and tell me to turn around and drive us back to New York. |
Wil je de krijgswet afkondigen? Ga je gang. | If you want martial law on the Promenade, proclaim it. |
Dara en haar broer waren in Tagas waar de heerser Elamos deze wet had afgekondigd: | "Dara and her brother found themselves in Tagas, where the ruler, Elamos the Magnificent, proclaimed as law, |
Met het oog daarop is een staakt-het-vuren afgekondigd in Tsinvali. | With this in mind, a cease-fire has been proclaimed in Tskhinvali. |