Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Achtervolgen (to pursue) conjugation

Dutch
31 examples
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Present tense
achtervolg
achtervolgt
achtervolgt
achtervolgen
achtervolgen
achtervolgen
Present perfect tense
heb achtervolgd
hebt achtervolgd
heeft achtervolgd
hebben achtervolgd
hebben achtervolgd
hebben achtervolgd
Past tense
achtervolgde
achtervolgde
achtervolgde
achtervolgden
achtervolgden
achtervolgden
Future tense
zal achtervolgen
zult achtervolgen
zal achtervolgen
zullen achtervolgen
zullen achtervolgen
zullen achtervolgen
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional mood
zou achtervolgen
zou achtervolgen
zou achtervolgen
zouden achtervolgen
zouden achtervolgen
zouden achtervolgen
Subjunctive mood
achtervolge
achtervolge
achtervolge
achtervolge
achtervolge
achtervolge
Past perfect tense
had achtervolgd
had achtervolgd
had achtervolgd
hadden achtervolgd
hadden achtervolgd
hadden achtervolgd
Future perf.
zal achtervolgd hebben
zal achtervolgd hebben
zal achtervolgd hebben
zullen achtervolgd hebben
zullen achtervolgd hebben
zullen achtervolgd hebben
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional perfect tense
zou achtervolgd hebben
zou achtervolgd hebben
zou achtervolgd hebben
zouden achtervolgd hebben
zouden achtervolgd hebben
zouden achtervolgd hebben
Du
Ihr
Imperative mood
achtervolg
achtervolgt

Examples of achtervolgen

Example in DutchTranslation in English
- Ik ga hem achtervolgen vanuit de lucht.- I'm gonna pursue it from the air.
- Kunt u hem achtervolgen ?- Can you pursue him?
72 uur geleden werd ons, de Sector Onderzoek van de afdeling Algemene Zaken, ook wel TURKS genoemd, bevolen om de testobjecten die uit de Shinra faciliteit... zijn ontsnapt te achtervolgen.72 hours ago... alias Turks were ordered to pursue the samples that have escaped out of Shinra's facility.
Alfa Team, achtervolgen.Alpha team, pursue.
Alle eenheden achtervolgen en oppakken.All units pursue and pick up. Pursue and pick up! Over.
17 jaar lang achtervolg ik dat schilderij.For 17 years, I pursued this painting.
Alle eenheden: achtervolg verdachte aan de noordwestelijke kant van het gebouw.All units, pursue suspect on the northwest side of the building.
Alle units, achtervolg!All units, pursue.
Als je hem ziet, achtervolg hem. - Begrepen.- If you see him, pursue.
Falcon 1, ik achtervolg de vijand.Falcon 1, I'll pursue the bogey.
- Oké, ze achtervolgt hem.-OK. She pursues him.
Als je achtervolgt wordt bij druk verkeer, dan zul je iets anders moeten verzinnen.If you get pursued into bad traffic, your operating paradigm has to shift.
Als je hem niet van de eerste keer doodt, achtervolgt hij je, en zelfs dodelijk gewond volgt hij je.If you can't kill him with the first shot, then it's his turn to kill you Even with one gasp left, he pursues
Crassus achtervolgt één leger, gemakkelijk gevonden.Crassus pursues a single army, easily tracked.
De moordenaar achtervolgt de dode man naar deze aardlaag.The murderer pursues the dead man to this outcropping;
"Exit, achtervolgd door een beer." Uit Shakespeare."Exit, pursued by a bear," you know, from that Shakespeare play?
'Vijanden, die een US-Indianenreservaat verlaten worden achtervolgd en gearresteerd.'"Any band of hostiles leaving a US Indian agency will be pursued and apprehended. "
- Duidelijk achtervolgd door iemand.Clearly being pursued by someone.
- Ik voel me achtervolgd.- I feel pursued.
- Nee. Ze worden achtervolgd.They're being pursued.
- Dat zal de dingen moeilijker maken, maar hij achtervolgde jou, en zelfs de Duistere fee beamen, dat je het recht hebt jezelf te verdedigen in je eigen huis.That complicates things. But he obviously pursued you. Even the Dark agree you have the right to defend yourself in your home.
- Ik achtervolgde haar.The short version is, I pursued her for a couple of months.
- Je achtervolgde ons en haalde ons in.- You pursued us and passed us.
Als achtervolger moet ik zeggen dat je de beste achtervolgde bent die ik ken.And as the pursuer, may I say you're the goddamnedest pursuee I ever pursued.
Dat moment zal de geschiedenis samenvatten, en de mensheid de zekerheid geven die ze eeuwenlang achtervolgde.That supreme instant will condensate History, giving it that certainty that humans have pathetically pursued for centuries.
- de Toupins achtervolgden hen naar het bos.- The Toupins pursued them to the Forest.
Annie en ik achtervolgden, maar wij kregen hem niet.Annie and I pursued, but we didn't apprehend. Number plate?
Detective Shepherd en ik achtervolgden de verdachte in de richting van het pakhuis.Detective Shepherd and i then pursued the suspect Into the warehouse area.
Deze mannen zijn de bandieten die wij achtervolgden.These men are the bandits we pursued.
En zij achtervolgden ons over de steppe.I}as they pursued us across the plain.
Attentie, achtervolgend moederschip nadert.Your attention! Distance between the pursuing Peacekeeper Carrier and Moya...

More Dutch verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

achtervoegen
add

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Dutch verbs with the meaning similar to 'pursue':

None found.