и јас се трансформирам во некоја што го љуби. | And I transform to someone who loves him. |
Тој што љуби не е развратник. | Not when one is in love. |
А дали ќе се промени нешто... ако ти кажам дека никој воопшто не е возможно да те љуби како што јас те љубам? | Would it make a differences if I told you that.. no one can possibly ever love you as much as I love you? |
Мислиш, гејшата смее да љуби? | What do you think? A geisha is free to love? |
Како жена љуби маж? | How does a woman love a man? |
Те љубам. | I love you. |
И тој станува тој човек... се трансформира во оној што го љубам. | And he becomes that man that he has transform into someone that I love. |
Т е љубам! | I love you. |
Толку многу те љубам. | I love you so much. |
Те љубам, сакам да го поминам остатокот на мојот живот со тебе | I love you. I want to spend the rest of my life with you. |
Секој обид да ме љубиш | Every attempt to love me |
Јас сум и ти ме љубиш. | I am. And you've loved me. |
Не ме љубиш ли повеќе? | Don'tyou love me any more? |
Дозволено ти е да љубиш? | Are you allowed to love? |
Не е тоа ништо повеќе од сенка и будала што ти ја љубиш. | It is but a shadow and a thought that you love. |
Така што може да се каже дека ние сме охрабрени да љубиме. | So you might say that we are encouraged to love. |
Така што може да се каже дека ние сме охрабрени да љубиме! | So you might say that we are encouraged to love. |
Мораме да се љубиме и да водиме љубов по цело време. | We have to make out and make love all the time. - Oh. |
Да се љубиме? | - Make love again. |
Можеме да се љубиме со часови. | We'll make love for hours. |
Зарем љубите? | -Are you in love? |
И ако ги љубите само оние кои ве љубат вас, | For if you love only those who love you... |
Зашто ако ги љубите само оние кои ве љубат вас, каква награда ќе имате? | For if you love only those who love you what reward shall you have? |
И ако ги љубите само оние кои ве љубат вас, каква ви е благодарноста? | For if you love only those who love you what reward is there in that? |
И ако ги љубите само оние кои ве љубат вас, | For if you love only those who love you... |
Затоа што семејството и пријателите се тие кои ги научија Ендру и Маргарет да љубат. | For it is their family and friends who taught Andrew and Margaret to love. |
Зашто ако ги љубите само оние кои ве љубат вас, каква награда ќе имате? | For if you love only those who love you what reward shall you have? |
И ако ги љубите само оние кои ве љубат вас, каква ви е благодарноста? | For if you love only those who love you what reward is there in that? |
Епизодата "Пехарот за љубење" е најдобра, мислам. | "The loving cup" episode was the best,i think. |