| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Кога се тоа ќе мине, ќе остане на нас да ја населиме и цивилизираме планетата. | When this is over, we will repopulate and re-civilize the planet. |
| Но, мора се цивилизираме. | But we have to be civilized. |
| Освојувања? А кои се последиците? Тоа е единствениот начин за обединување и цивилизирање на светот во една сила. | Conquest is the only method of uniting and civilizing the world. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | civilitzar | Dutch | beschaven,civiliseren |
| English | civilize | Esperanto | civilizi |
| Finnish | sivistää | French | civiliser |
| German | zivilisieren | Greek | ανθρωπεύω, εκπολιτίζω |
| Hungarian | civilizál | Indonesian | membudayakan |
| Italian | civilizzare, incivilire, rincivilire | Lithuanian | civilizuoti |
| Portuguese | civilizar | Romanian | civiliza |
| Russian | цивилизовать | Spanish | civilizar, civilizarse |
| Turkish | medenileştirmek | Vietnamese | khai hoá |
