Кој сака да се поздрави? | Now, who'd like to come and say hello? |
Дин Џонсон не е достапна но може да се поздрави. | Lynn Johnson is indisposed, but I'm sure she'd say hello, if she could. |
Зошто не се поздрави со него? | Why didn't you say hello to him? |
Сакаше да намине и да се поздрави. | She wanted to come by and say hello goodbye. |
Зошто се поздрави со доставувачот? | Why did you say hello to that delivery guy? |
Излегував надвор, кога Мо ми кажа дека треба да се поздравам барем. | I was on my way out... when Moe said I should at least say hello. |
Ќе се поздравам, ќе испијам кафе и ќе си одам. Тоа ќе го направам. | I'll say hello, have a cup of coffee and then I'll split. |
Да одам ли и да се поздравам? | Shall I go and say hello? |
Кога сме кај изгледот, би сакал да се поздравам... | Speaking of interfacing, I'd love to say hello. |
Те видов овде и сакав да се поздравам. | I saw you down here and thought I'd say hello. |
Зар нема да се поздравиш? | - Aren't you going to say hello? - Hello. |
Зошто не се поздравиш со твојата роднина Шила? | Why don't you go say hello to your cousin Sheila? |
Нема да се поздравиш, Џон? | Aren't you going to say hello, John? |
Дојде да се поздравиш, старецу? | - Come down to say hello, old man? |
Зарем не можеш само да дојдеш и да се поздравиш? | And your friends gonna say hello? |
Собата со престолот на Хангр би требало да е позади овие порти Тогаш ајде да одиме и да се поздравиме | Hunger's throne room should be right behind that doors then let's go and say hello |
Ајде да се поздравиме. | Let's say hello. |
Па, следниот пат кога ќе бидам во близина ќе наминам да се поздравиме. | Well, next time I'm in the Neighborhood, I'll drop by and say hello. |
Само ќе се поздравиме, случајно сме налетале на него. | We just say hello, we happen to run into him. |
Ајде да одиме на доручек, може ќе налетаме на него, ќе се поздравиме. | Let's get breakfast. Maybe we'll run into him, say hello. |
-Одете да се поздравите со баба ви. | Go say hello to your grandmother. Come on, let's go. |
Честитам, штотуку се поздравивте со вашиот посотјан партнер. | Congratulations, folks, you've just said hello to your permanent lab partner. |
Норман, поздрави се со Тед. | - Norman, say hello to Ted. |
Тери... поздрави се со мојот братучед Харви Полард. | Terry... say hello to my cousin Harvey Pollard. |
Мајкл, дојди овде и поздрави се со тренерот Сабан. Здраво, Мајк. | Michael, why don't you come in and say hello? |
Норман, поздрави се со Тед. - Како е? | Norman, say hello to Ted. |
- Томи поздрави се со г-ца Браун. | - Tommy, say hello to Miss Brown. |
Дојдете, поздравете се. | Come on in, guys, say hello. |
А ова се моите пријатели. Дојдете, поздравете се. | And these are my friends. come on in, guys, say hello. |
Еј, момци, поздравете се со Џун. | That's a.. . Hey, guys, say hello to June. |
Пред да се засолите, сестри, поздравете се со Турбо. | Before all you sisters get too salty, please say hello to Turbo. |
Деца, слезете и поздравете се! | Get your butts down here and say hello! |