Example in Macedonian | Translation in English |
---|---|
Според мене, јас можеби ќе бидам единствената личност на светот која ќе може да го разубеди да не те убие. | The way I see it, I may be the only person in this world who can dissuade him from killing you. |
Како можам да те разубедам? | How can I dissuade you? |
Се обидов да го разубедам мојот сопруг, ама тој мисли дека е најдобро улиците да бидат празни од сиот народ, освен стражарите, додека да го задушат бунтот. | I made attempt to dissuade my husband, but he thought it best to have streets cleared of all but city guard, until the rebellion has been quelled. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | dissuadir | Dutch | afbrengen,ontraden |
English | dissuade | Esperanto | malrekomendi |
French | dissuader | German | abbringen |
Italian | dissuadere | Polish | odradzić, odwieść, wyperswadować |
Portuguese | dissuadir | Russian | отговаривать, отговорить, разубедить, разубеждать |
Spanish | disuadir | Thai | ปราม |
Vietnamese | can gián, khuyên can |