| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Уште неколку работи и тој можеше да пропадне. | A couple more little things- he mightjust fall apart. |
| Ќе те пратиме на терапија, каде што ќе бидеш присилен да се бориш со тоа, или на рехабилитација, каде што ќе седиш во група, и ќе раскажуваш на некои странци како си дозволил животот да ти пропадне. | Send you to a therapist where you'll be forced to deal with it Or to rehab where you'll sit in group And tell some stranger how you let your life fall apart. |
| Господа, имам мировен договор кој ќе пропадне во секој момент освен ако можам да му покажам на Преседателт Хасан дека го сопревме неговиот брат да ги изнесе овие нуклеарни прачки надвор од земјава. | Gentlemen, I have a peace deal that's going to fall apart at any moment unless I can show President Hassan that we have stopped his brother from smuggling those fuel rods out of the country. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Estonian | purunema | German | auseinanderfallen,draufgehen |
| Hungarian | szétesik | Japanese | 瓦解, 潰える |
| Spanish | desbaratarse, resentirse |