| Главната интрига овде е – кој ќе ја приватизира Орима? | But the main intrigue here is that – who is going to privatize Orima? |
| 1 – Владата ќе ги приватизира јавните државни компании и фабрики и ќе додели бесплатни акции преку ваучери на сите граѓани. | 1 - The government would privatize public companies and factories and distribute free shares through vouchers to all citizens. |
| Зошто мора да се приватизира по секоја цена? | Why privatize willy-nilly? |
| Не знаете дали треба да ги приватизирате или, напротив, да ги задржите железниците и понатаму под капата на државата. | You have no vision? Do you privatize French railways or keep them under State control? |
| Седум европски асоцијации за слободна култура објавија соопштение изразувајќи протест против јавно-приватното партнерство помеѓу Француската Национална Библиотека (БНФ) и компанијата за бази на податоци Проквест, чија цел е да дигитализираат голем број дела што се во јавен домен (со истечени авторски права) и да ги приватизираат со право на ексклузивна комерцијализација на период од десет години. | Seven European free culture associations issued a statement protesting against a public-private partnership between the French National Library BNF and Proquest database , whose aim is to digitize a large amount of Public Domain works and privatize them with an exclusivity period of commercialization of ten years. |
| Ги тераме да ги приватизираат своите електрани и енергетските мрежи нивните водоводни и канализациски мрежи и да ги продадат на некои американски корпорации или на некои други мултинационални корпорации. | Vote, to have their electric utility company privatized and their water and sewing system privatized and sold to US corporations or other multinational corporations. |
| Неодамна, по препорака на Светска Банка, владата се одлучи да ги намали субвенциите во образованието со приватизирање на јавните колеџи и универзитети, а Универзитетот Џаганат постана еден од нивните први експерименти. | Recently on the prescription of World Bank the government has ventured to curtail subsidies in education by privatizing the public colleges and universities and Jagannath University has become one of their first experiments. |
