| Од секогаш сум го сметал фасцинантен фактот дека секоја земја може да има свои закони што се однесуваат кон нешто што се претпоставува дека е Глобална мрежа. | I have always found it fascinating that each country can have its own laws regarding something that is supposed to be the World Wide Web. |
| Се претпоставува дека шефовите се незаменливи. | Bosses are supposed to be indispensable. |
| Во секој случај, што се' се претпоставува дека ќе прават таму, четворица души за 5 дена? | Hey, what are four people supposed to do over there in five days, anyway? |
| атоа што се претпоставува,дека треба да внимават со холестеролот. | It's because you're supposed to be watching your cholesterol. |
| Се претпоставува, дека сум мртов. | I'm supposed to be dead. |
| Се разбира, претпоставувам дека Бен не би бил толку глупав да пука. | 'Course, I don't suppose Ben would be fool enough to shoot. |
| -Не знам,но претпоставувам. | - I don't know, but I suppose so. |
| Добро, претпоставувам дека ако бараш ќорсокак... мора да кажам дека тоа што најдов дрвен блок и клинец во стопалото... навистина го направи трикот. | Well, I suppose if you're looking for a dead giveaway... I'd really have to say it was the block of wood and nail in the foot... that really did the trick. |
| - Ти, претпоставувам, брзаше? | - You, I suppose, rushed? |
| Вообичаено знаење, претпоставувам. | Common knowledge, I suppose. |
| Па, како претпоставуваш јас да го решам тоа? | Well, how am I supposed to fix it? |
| Тоа го претпоставуваш? | Really? Is that what you suppose? |
| И тоа не е добро, па претпоставуваме. | And that's not good, so we suppose |
| Сега, што претпоставувате дека поетот мислел со овие стихови? | What do you suppose the poet means by these lines? |
| И ако го користел тој фонд за угодување на неговата лоша навика, каде претпоставувате, дека можам да го најдам? | And if he were using this slush fund to binge on his favorite bad habit, where do you suppose we might find him? |
| Тоа е се, следење на текот на парите претпоставувајќи дека тоа е она што е важно. | That's all it is, is tracking money sequences presupposing everything that matters. |
