попречува

Истрага за убиство за која би сакале да ви се заблагодариме што не ја попречуваш.

A murder investigation that we'd like to personally thank you for not obstructing.

Корисникот на Твитер topssy го документираше настанот преку фотографии: распоредот на протестантите кои го блокираат сообраќајот во оближните улици формирање на полицискиот кордон и подготовки видео-надзор на лице место полицаец им попува на луѓето што протестираат дека „попречување на полицијата е кривично дело“ и процедурата на апсење

Twitter user topssy documented the event through photos: disposition of protesters who blocked the traffic of nearby streets forming of the police cordon, and preparations surveillance on the spot policeman lecturing the protesters that "obstructing police action is a criminal offense" and the arresting procedure

Знаете дека можеме да ве уапсиме за попречување на истрагата.

You know we can arrest you for obstructing an ongoing investigation. Arrest me.

Бенсли му кажал што се слуЧува и не го пријавил на властите, така да тој бил осуден дека ја попречувал правдата и заговор да изврши измама.

Bensley told him what was going on and he never reported it to the so he was convicted of obstructing justice and conspiracy to commit fraud. Pretty rough, huh?

Зошто? Што направил тој? Бенсли му кажал што се случува и не го пријавил на властите, така да тој бил осуден дека ја попречувал правдата и заговор да изврши измама.

Well, Bensley told him what was going on and he never reported it to the authorities, so he was convicted of obstructing justice and conspiracy to commit fraud.