| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Ќе покренам заклучување. | I'll initiate a lockdown. |
| Да, господине, ми треба да покренете итни процедури и останете на оваа линија. | Yes,sir,I need you to initiate On-site emergency procedures And stay on this line. |
| Иако американското министерство за правда и ФБИ покренале истрага за разоткривање на „фактите и околностите“ околу убиството на Трајвон Мартин, интернет заедницата продолжува да врши притисок врз владата на САД за задоволување на правдата. | Even though the US Department of Justice and the FBI have initiated an investigation as to the "facts and circumstances" surrounding the murder of Trayvon Martin, the internet community continues to put pressure on the US government to render justice. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | initiëren | English | initiate |
| Estonian | initsieerima | French | initier |
| German | initiieren | Hungarian | kezdeményez |
| Indonesian | memprakarsai | Norwegian | initiere |
| Polish | inicjować,wtajemniczać, zainicjować, zapoczątkować, zapoczątkowywać | Russian | инициировать |
| Spanish | entablar | Swedish | initiera, injicera |
| Thai | แรก | Turkish | bağlatmak |