подмири

Ми вети дека ќе ги подмирам сите долгови на татко ми.

Promised to settle all my dad's debts. Oh.

Ќе го подмирам секој долг, кој го сметате за погоден.

I will settle any debt you may think proper

Ако случајно те фатат, кажи дека Џек те прати да го подмириш долгот.

If you do happen to get captured, just say Jack Sparrow sent you to settle his debt.

Мислам дека треба да подмириме долг.

I believe we have a debt to settle.

Содржината на куќата ќе се продаде за да се подмират имотните сметки, а остатокот ќе се остави целосно на Алфред Џ. Пениворт.

The contents of the house are to be sold to settle the estate's accounts and the remainder is left in its entirety to Alfred J. Pennyworth.

Не е ни чудо што семејствата се подмириле надвор од судот.

No wonder the families settled out of court.