| Исто така, морав да го паузирам речиси на секоја минута бидејќи ми беше тешко да се смеам и да гледам во исто време. | I had to pause in between minutes too because it was so hard for me to laugh and watch at the same time. |
| -Нема да паузирам. -Како мислиш, нема? | - No, I'm not gonna pause it. |
| Не сум паузирач, не сакам да паузирам. | - What do you mean? I'm not a pauser. |
| - Ќе паузираш? | - You wanna pause it? |
| Да. И на сите ни истекува времето, не можеш да го забавиш или паузираш, и сите ќе завршиме на исто место. | -And we're all on running clocks, and they can't be slowed down or paused, and, you know, we all end up in the same place. |
| Да. -И на сите ни истекува времето. Не можеш да го забавиш или паузираш. | This all is just stuff that leads to your eventual demise. –Yes. –And we're all on running clocks, and they can't be slowed down or paused, and, you know, we all end up in the same place. |
| Реј, може да паузираш? | - Rae, could you pause that? |
| Па, тогаш да ја од-паузираме. | Well, then let's un-pause it. |
| Во ред, да паузираме тука. | All right, let's pause that right there. |
| Откако беше започнат во 2012, Храброст за Тамаулипас се соочува со голем број закани и инциденти кои во одредени моменти ги присили администраторите да ги паузираат нивните активности. | Since it was established in 2012, Valor por Tamaulipas has faced a range of threats and incidents of violence that at times have forced administrators to pause their activities. |
| А што е со видео конференциите? Раководството реши да го паузираат, технолошкиов проект, за уште да размислат. | CTC is going to pause the new-media front. |
| Раководството реши да го паузираат технолошкиов проект за уште да размислат. | CTC is going to pause the new-media front. They're gonna give it some more thought. |
| Реков, паузирај. | I said, pause play. |
| Не паузирај! | Don't you pause! What do you mean? |
| Не паузирај! Kако мислиш? | Don't you pause! |
| Во 2000 години историја на театарот никој не паузирал. | So we gotta cut out the pauses. In 2000 years of theatre history you'll never find anybody pausing. |
