| Оваа канадска мечка е многу специфична - таа е научена да нурка по својот оброк. | This Canadian bear is very special - he's learnt to dive for his dinner. |
| Ако одам, тој ќе сака да се нурка со нас. | We're gonna be out there, We're gonna dive... |
| Тој е вешт нуркач, ќе нурка до водената капија, | He's a skilled diver. He'll take the aquatic route to the trader's gate. |
| Не дозволувај некој друг да нурка пред мене! | And don't let anybody – no one – dive before I've gone in. |
| Качи се со ова може да се управува, нурка,да се пука со гумени куршуми a има дури и воздушно перниче. | Wow. Climb aboard. This glider can steer dive, shoot rubber bands at pesky-type birds and even has an air bag. |
| Како научив да нуркам... | learning to dive in Belize with what's-her-name. |
| -Но, јас не знам да нуркам. | - Hey, I don't dive. |
| Јас ќе направам заштитен лавиринт ќе нуркам утре. | Tomorrow I'll dive into that thing. You think that's safe? |
| јас нуркам на 400 feet со затворени очи без проблем. | I can dive 400 feet with my eyes closed, no problem. |
| Ќе одам да нуркам, ќе ми треба брод и еден нуркач. | I'm gonna go on a dive, so I'm gonna need a boat and another diver. |
| -Примено. Се зачудив од тоа што се одлучи да нуркаш со тоа тело. | I'm surprised you decided to dive with that body. |
| Мораме да нуркаме. | We have to dive. |
| Филипинскиот претседател беше на нуркање во централниот дел на Филипини ден откако тајфунот ја напушти државата. | The Philippine president was scuba diving in central Philippines a day after the typhoon left the country. |
| Забрането нуркање. | No diving. |
| На мајка ти и беше омилено нешто што се нарекуваше "нуркање за долар." | Your mother favored something she called, "diving for dollars." |
| Спреми ја опремата за нуркање. | Then I'm diving in now. Give me a hand. |
| Потоа ме одведе на нуркање и ме запозна со своето милениче морско коњче Кое ми се пушташе. | Then he took me diving and introduced me to his pet sea horse who was coming on to me. |
| Mr Франкс, таткови нуркал во забранета зона. | Mr Franks, your father was diving in a restricted area. |
| Дали вие некогаш сте нуркале, агенте Скот? | Have you ever gone diving, Agent Scott? |
| Изгледа дека таткови и двајца негови колеги нуркале во забранета зона. | Well, it appears that your father and two of his colleagues were diving in a restricted area. |
