| Ме истурка од колата. | He pushed me out of the car. |
| Го истурка од стазата. | It looks like he pushed him right off the track. |
| Не дозволувај да те истурка! | Come on, slim, don't let him push you around. |
| Го истурка со раката! | You pushed it away with your hand. |
| Едно од оние го истурка од брегот. | One of those things pushed it off shore. |
| Ќе го истуркам детето сама. | I'm gonna push her out myself. |
| Ќе ги истуркам малку твојте документи. | - I'll push through your discharge, |
| Можеш ли да го истуркаш до целта или да го дотркалаш? | You could push this across the finish line, or tow it. |
| Знам! Знам Ренди, но верувај ми, мора да истуркаш до крајот! | I know, {\*randy, }but trust me, you gotta push through to the end. |
| - Ајде да го истуркаме ова. | Let's push it up. ##[Drumming] |
| Ако сакате да ја спасите неа, треба да ги истуркате пилите да отидат до крај на едната или на другата страна. За да ја спасите треба да докажете кој е вистинскиот алфа мажјак. | If you wish to save her, then the saws must be pushed all the way to one side or the other, sparing her while proving for good who is indeed the alpha male. |
| Многубројна полиција задолжена за протести, цела армија - доаѓаат на плоштадот од сите правци, се обидуваат да ги истуркаат луѓето, но тие не си заминуваат. | Lots of riot police, a whole army - they are coming to the square from all directions, trying to push people out, but the people aren't leaving. |
| Сакаш да те истуркаат? | What, you get pushed? |
| Но, ни треба доказ. Намести му зделка со нашите прикриени агенти и истуркај до крај, обезбеди локација во која ќе можат да удрат од наркотици. | You put him on a deal with our UCs and push it through. |
| Ама собери се и истуркај бидејќи ние тоа го правиме. | But you suck it up and you push through because that's what we do. |
