Get a Macedonian Tutor
to shorten
На пример, поставувањето на мајките во различни положби може да го скрати времето на породување.
For example, situating the mothers in different positions can shorten the length of the birth.
ТигерЛим, кој тврди дека е „најдобриот блогер со расипан англиски“, го потсреди видеото и го скрати на 6 минути па додаде англиски превод бидејќи многу од изреките беа пренесени на Бахаса Мелауи (малајски).
TigerLim, who claims to be the 'No. 1 Broken-English Blogger', re-edited the video to shorten it to 6 minutes and added an English translation since many of the lines are delivered in Bahasa Melayu(Malay).
Кога фабриката ќе стави машини наместо да го скрати работното време, таа го намалува бројот на вработени.
When industry takes on a machine instead of shortening the work day, they downsize.
Но ќе му го скрати животот
It would likely shorten his life significantly.
Аникинс36: Господе, тоа е вистина Аникинс, дури и кога мора да го скратам сакан мажу, во 'маженце' на Твитер по малку се згрчувам. хаха Естеилиха: Она што најмногу ме нервира е кога немажени момчиња си се обраќаат со 'маженце' .
@Anniekins36 Gawd that's true Anniekins, even when I have to shorten Beloved Husband to , 'Hubby' on Twitter I cringe just a lil' bit! Haha @esteillha What gets my goat most is kids referring to themselves as "Hubby" when not married.
Велат дека можеш да го скратиш и повторно да го носиш ако ти се допаѓа.
And they say that you can shorten this and wear it again if you like. [LAUGHS]
- Ми се допаѓа. - Прекрасно изгледа! Мораме да ги скратиме ракавите и да ставам друга боја...
I'll have to shorten the sleeves, I'll need a sash,
Да го скратиме разговорот:
Let me shorten this conversation for you:
Размислуваат да го скратат само на:
They're thinking of just shortening it to just:
Го скратив.
I shortened it.
- Знам, затоа и скратив.
I know, that's why I shortened it.