скапе

Скапе, скапе, скапе.

Rot, rot, rot.

И останувам се додека Терек не скапе во затвор. Или во гроб.

And I'm going to stay until Terek Murad rots in prison or in the grave.

А тој може да скапе во пеколот.

And he can rot in hell.

Имам предобар ум за да дозволам да ми скапе.

I have a good mind to let him rot.

Во зандана, и ќе скапе додека неговата планета се уништува пред него.

In the dungeon, where rot while your planet is destroyed before their eyes.

Зошто не ме оставиш да скапам?

Why did you leave me here to rot?

Не дозволувај да скапам во лудницава.

Don't let me rot in this cesspool.

Не разбирам. Мислев дека ти и Емерсон сте пријатели. Да, тоа беше пред да ме остави да скапам во ФБИ.

I don't understand.I thought you and emerson were friends yeah,that was before he left me to rot with the fbi.

Ќе ме оставиш да скапам тука додека да дојде Финч?

Just let me rot in here till Finch comes?

И ќе скапеш во затворот, Солт.

You're gonna rot in a hole, Salt.

Се надевам дека ќе скапеш овде!

I hope you rot! - I did.

Ако осатанеш тука, ќе фатат и ќе скапеш тука.

If you stay here, they'll nail you and you'll rot in here.

Да те оставам во ќелија да скапеш додека не признаеш, или може да ми кажеш сега.

Leave you in a cell to rot until you confess, or you can just tell me now.

И ќе те оставам да врескаш и да скапеш!

I'll leave you to scream and rot!

Од побуните лани, не оставија тука да скапеме.

Since the riots of last year, they left here us to rot.

Па да погодам, планот е да талкаме безнадежно во оваа смрдлива дупка додека не скапеме.

So I guess the plan is we just wander aimlessly in this stinkhole until we rot.

Корзиканците ќе се повлечат, а ние ќе скапеме во затвор.

The Corsicans will bail on us and we gonna rot in jail.

- Можете да седите тука и да скапете.

- You can all sit here and rot.

Слушајте, можете сите да останете овде во Боливија и да скапете, или можете да дојдете дома и да му се одмаздите на човекот кој ве обвини.

Listen, you guys can all stay here in Bolivia and rot. Or you can go home and get revenge on the man that framed you.

Ќе скапете во пеколот!

You're gonna rot in hell!

Искрено би ги оставил да скапат.

Frankly, I'm inclined to let them rot.

Ако се прашувам јас, можеш да го земеш Синдино и да ги оставиш другите да скапат.

You can take Cindino and leave the rest to rot for all l care.

Удавени, оставени да скапат...

Drowned, left to rot...

Остани тука ако сакаш... и скапи.

Stay here, if you will, and rot.

Се' што сакам е, кој и да го убил Мет, да скапи во затвор до крајот на животот. и потоа, тоа што ќе остане од него, да го фрлам во ѓубре...

All I want is for whoever killed Matty to rot in a cell for the rest of their life, and then I want whatever's left of them just dumped in the trash...

Би скапал тука.. или би бил во затвор.

l'd have rotted away.. or gone to jail.