се опушта

Ми се чини дека некој многу се опушта сега.

It looks like somebody is really relaxing now.

-Помогни ми да се опуштам.

- Help me to relax.

Ајде. Не ми е лесно да се опуштам, знаеш?

- It's not easy for me to relax.

Добро, види, Френк, ако ти не се опуштиш, јас не можам да се опуштам.

If you don't relax, I can't relax. All right?

Но знаеш што навистина би ми помогнало да се опуштам?

You're right. But you know what would really help me to relax?

Не сум сигурна дека можам да се опуштам.

I'm not sure I can relax,

Треба повеќе да се опушташ.

You need to relax more, man.

Седиме овде, се опуштаме, пијалок.

Sit down, relax, have a drink.

Прво, го правам истото што и сега.Седиме овде, се опуштаме,пијалок.

Well, before, I do what we're doing: Sit down, relax, have a drink.

После тежок ден и пловење по канализациски цевки, нема ништо подобро од опуштање во Џакузи бања.

After a hard day navigating sewer pipes, there's nothing better than relaxing in a Jacuzzi whirlpool bath.