празнува

Јас не го празнувам 4-ти јули.

I don't even celebrate July 4th, you know?

Го празнувам превземањето на Бастилја.

I celebrate Bastille Day.

Јас не го празнувам 4-ти јули. Го празнувам превземањето на Бастилја.

I don't even celebrate July 4th, you know?

Имаме причина да празнуваме оче. И каква е?

Have a seat. we have something to celebrate today, Father. - what would that be?

Оваа ноќ ќе го празнуваме враќањето на Шај Шенг... и враќањето на брат ми.

Tonight we celebrate the return of Sha Xing... and the return of my brother.

Да одиме, да го празнуваме.

- Come on. Let's go celebrate.

Е, имаме зошто да празнуваме, а?

Well, we have something to celebrate, eh?

- Да излеземе и да празнуваме.

- Hey. I'm saying let's go out. Let's go out and celebrate.

Се обидуваат да празнуваат на некаков прочувствен мал начин.

Trying to celebrate in some pathetic little way.

Чудесно време празнувајќи го чудото на природата.

It's a time of wonder, celebrating the miracle of nature.